Offerta per i paesi del GCC
Abu-Ghazaleh Intellectual Property (AGIP) offre la possibilità ai suoi clienti di estendere la protezione dei marchi anche nei paesi facenti parte del GCC attraverso una sorprendente offerta, che include la registrazione del marchio in una classe pagando un unica tassa che copre sia i nostri costi interni che i costi ufficiali previsti dale leggi locali di ogni paese.
Requisiti per la registrazione di un Marchio:
(i). Procura
Le procure dovranno essere firmate da chi presenta il marchio sia se il titolare del marchio è una persona singola, sia se è una società, in questo caso dovrà essere firmata da chi ne ha autorizzazione anche con il timbro della società. Dopodichè ci sono diverse procedure che variano in base al paese di interesse; Essa infatti potrà essere legalizzata dinanzi al consolato del paese di interesse o la firma dovrà essere autenticata, oppure ancora basterà solo la firma (la procedura dipende dalla legge locale del paese). Riportiamo di seguito i requisiti previsti per la procura per ogni paese:
| Legalizzata |
| Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia ,UAE |
Arabia Saudita: La procura dovrà essere compilata con il nome completo e l’indirizzo del titolare del marchio, autenticata e legalizzata dinanzi il consolato dell’Arabia Saudita.
Bahrain: Dovrà essere compilata con il nome completo e l’indirizzo completo del titolare (solo il P.O. Box address non è accettato).
(ii). Certificato di registrazione o l’estratto societario rilasciato dall’autorità competente o licenza d’esercizio
Tutti i suddetti documenti dovranno contenere il nome, l’indirizzo, la data di registrazione e l’oggetto societario. Questi requisiti valgono per i seguenti paesi:
| Semplice |
CopiaLegalizzata |
| Qatar, Oman |
Bahrain |
(iii). Stampe dei marchi
Per ogni paese, dovranno essere fornite (15) stampe per ogni marchio; Ogni stampa non dovrà superare le seguenti misure: 5x5 centimetri. (I nostri clienti potranno anche solo fornirci il marchio online e sarà poi nostra premura stamparlo).
(iv). Lista dei beni o servizi
La lista dei beni e servizi che ricopre il marchio dovrà essere presentata da chi presenta il marchio in ogni paese di interesse.
Le tariffe di traduzione della procura dall’Inglese all’Arabo saranno caricate separatamente.
Per qualsiasi ulteriore informazione, potete inviare una email al seguente indirizzo agip@agip.com.