Ministère Syrien de l’Économie: L’OMPI Approuve la Traduction de l’Arrangement de Nice en Arabe

DAMAS – Pendant les réunions de l’Assemblée Générale de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), le Ministère Syrien de l’Économie et du Commerce et l’OMPI ont convenu de traduire l’Arrangement de Nice (Classification Internationale des Produits et des Services) en Arabe, selon l’Agence de Presse Arabe Syrienne.

C’est la première fois que la Syrie exécute un grand projet important de l’OMPI puisque la traduction va être adoptée par tous les pays Arabes en prenant en considération les différences entre ces pays, selon le Directeur du Département de la Protection de la Propriété Commerciale et Industrielle affilié au Ministère de l’Économie, M. Jamil al-Asa’ad.

Selon cet accord, l’OMPI va indiquer sur son son site web les grands efforts faits par la Syrie dans ce contexte.

La Syrie et l’OMPI ont aussi convenu d’établir une Académie de Propriété Intellectuelle en Syrie en coopération avec les organes concernés, en plus de l’entraȋnement des cadres qui vont être délégués à Genève pour acquérir une formation sur l’enseignement des cours de la Propriété Intellectuelle.

Asa’ad a prévu que l’académie verra le jour en 2012.