البحرين

شروط الإيداع

شروط الإيداع:

أ‌) المستندات الواجب توفرها خلال فترة الإيداع:

1) تفاصيل البراءة، على أن تشتمل على الأتي (يجب أن يكون المستند باللغة الأنجليزية وفي صيغة الword):

أ) عنوان الأختراع وملخص وصف الأختراع 
ب) رسومات واضحة للبراءة
ج) عناصر الحامية للبراءة

2) أسم وعنوان وجنسية صاحب الطلب والمخترع
3) صورة من طلب PCT كما أودع (مذكور فيه رقم وتاريخ الأسبقية)

ب‌) المستندات التي يمكن إيداعها في وقت لاحق (في غضون 3 أشهر من تاريخ تقديم الطلب):

1) سند وكالة موقع من قبل طالب التسجيل و مصدق عليه لغاية سفارة مملكة البحرين أو الأبوستيل.

2) في حال كان طالب التسجيل ليس هو المخترع، يجب تقديم عقد تنازل موقع من قبل كل من المخترع وطالب التسجيل.
ملاحظة: تعتبر النسخ الضوئية من المتطلبات المذكورة أعلاه بموجب البند 1 و 2 عبر البريد الإلكتروني كافية ولا يلزم توفر النسخ الأصلية.

3) إذا كان طلب براءة الاختراع يتعلق بالكائنات الدقيقة ، فيجب تزويدنا بشهادة إيداع مزرعة الكائنات الدقيقة.
4) إذا كان طلب براءة الاختراع يتعلق بمصدر جيني أو المعارف التقليدية ، فيجب تزويدنا بالمستند الدال على حصول المخترع على المصدر الجيني أو المعارف التقليدية بطريقة مشروعة.

ج) إن الترجمة العربية لمواصفات البراءة الكاملة وعناصر الحماية والرسومات (التي يمكن تقديمها خلال (4) أشهر من تاريخ الإيداع).


وفقا للإجراءات الحالية في مكتب براءات الاختراع من الممكن المضي قدما في تقديم طلب الإيداع بدون إيداع التوكيل وعقد التنازل، شريطة أن تقدم الوثائق المصدقة حتى السفارة البحرينية أو الأبوستيل في غضون فترة سماح تسعين (90) يوما من تاريخ إيداع طلب البراءة.

متطلبات نقل الملكية: 
1- توكيل موقع عليه من المتنازل اليه و مصدق عليه لغاية سفارة مملكة البحرين أو الأبوستيل.
2- عقد نقل الملكية موقع عليه من قبل المتنازل والمتنازل اليه و مصدق عليه لغاية سفارة مملكة البحرين أو الأبوستيل.

متطلبات اتفاقيات الترخيص:

1- توكيل موقع من المخرص له ومصدق عليه لغاية سفارة مملكة البحرين أو الأبوستيل 

2- عقد الترخيص موقع عليه من قبل الطرفين (المالك والمخرص له) و مصدق عليه لغاية سفارة مملكة البحرين أو الأبوستيل

متطلبات تعديل الاسم\ العنوان:
1- توكيل موقع ومصدق عليه لغاية سفارة مملكة البحرين أو الأبوستيل يوضح فيه الاسم أو العنوان الجديد
2- نسخة من أي شهادة أو مستند رسمي يبين تغيير العنوان/أسم الشركة مصدق عليه لغاية سفارة مملكة البحرين أو الأبوستيل.

المكتب الإقليمي

مبنى أجيب 104 شارع مكة، أم أذينة، عمان، الأردن
صندوق بريد: 921100, عمان 11192, المملكة الأردنية الهاشمية
الهاتف: 5100900 (6-00962)
البريد الإلكتروني : agip@agip.com

اشترك في نشرتنا الشهرية